
การย้ายสถานที่ฝังศพก่อนที่ทะเลจะพาพวกเขาออกไปนั้นเป็นความอุตสาหะและมีราคาแพง ทำไมเราถึงทำมัน?
พวกผู้หญิงหมอบอยู่รอบตัวเขา สองคนอยู่ทางซ้าย สองคนอยู่ทางขวา อีกคนอยู่ที่หัวของเขา พื้นดินแห้งเป็นสีแดง ลมพัดมาแล้ว. ตอนนี้มีฝุ่นสีแดงบนกางเกงในมือและแขน ผู้หญิงก็เงียบ เป็นเวลาบ่ายและใกล้จะถึงวันแล้ว
พวกเขาดึงโลกเข้าหาร่างกายของพวกเขา กวาดมันลงในถังขยะด้วยเกรียง ขอบโลหะขูดกับหินก้อนเล็กๆ โครงร่างปรากฏขึ้น ผู้หญิงหยิบเครื่องมือแกะสลักไม้: พวกมันเข้าใกล้กระดูกมากขึ้น พวกเขาช้อนดินออกจากกระดูกเชิงกรานและกะโหลกศีรษะ แล้วใช้ไม้จิ้มไปตามกระดูกยาว คลายกระดูกต้นขา กระดูกหน้าแข้ง และกระดูกท่อนบนออกจากดินสีแดงรอบๆ อย่างระมัดระวัง วิธีที่คนทำขนมปังคลายเค้กออกจากกระทะ
Amy Scott ดึงพู่กันออกมาจากกระเป๋าหลังของเธอ เธอหยุด เอียงศีรษะและเหล่ตาขวาประเมินงาน จากนั้นเธอก็ค่อย ๆ ปัดเศษเศษขนมปังออกจากยอดของ phalanges พวกมันยาวและสง่างามเอื้อมมือลงมา
นักโบราณคดีได้ขุดค้นมาเป็นเวลาหลายวัน โดยขุดใต้หญ้าชายหาดและทุ่งหญ้าที่ Rochefort Point ทางฝั่งตะวันออกของแคนาดา เป็นงานที่เพียรพยายาม อ่อนโยน: สำหรับสายพันธุ์ที่ฝังศพมันไว้เสมอ
ในหลุมขุดค้น วันเวลาของสก็อตต์เต็มไปด้วยการไม่รู้: ไม่รู้ว่าเรื่องราวคืออะไร รายละเอียดอะไรที่จะนำมาใช้ เธอเห็นเพียงเศษเล็กเศษน้อย ข้อมูลที่ต้องจดบันทึก จับคู่ และรวบรวม หลังจากนั้นเธอจะเริ่มไขปริศนาด้วยกัน เมื่อทีมของเธอหยิบกระดูกและนำมันกลับไปที่ห้องแล็บที่มหาวิทยาลัยนิวบรันสวิก ซึ่งเธอเป็นผู้ช่วยศาสตราจารย์ด้านมานุษยวิทยา
โลกค่อยๆ จมลงรอบๆ โครงกระดูก และกระดูกดูเหมือนจะลอยขึ้นสู่ผิวน้ำ เหมือนกับแขนขาในน้ำเกลือ เรียบเนียนสีอ่อน
ฟังนะ โลกพูดขณะที่มันเคลื่อนที่รอบตัวฉัน คำพูดของสกอตต์ที่พูดก่อนหน้านี้ในวันนั้น ส่งเสียงหวีดหวิวกลับมาหาฉัน: “โลกที่เคยถูกรบกวนแล้วจะฟังดูแตกต่างออกไปเมื่อคุณขูดมัน กลวงมากขึ้น”
การฝังศพคือมนุษย์ การขุดสิ่งต่าง ๆ ก็เช่นกัน ให้ยืนหยัดและจดจำ
โนวาสโกเชียรู้ว่าพายุกำลังมา สิ่งแวดล้อมแคนาดาได้ออกคำเตือนสำหรับทั้งจังหวัด ลมแรงถึง 100 กิโลเมตรต่อชั่วโมง หิมะ 25 ซม. เด็กถูกส่งกลับบ้านก่อนเวลาจากโรงเรียน บริการเรือข้ามฟาก: ปิดตัวลง เที่ยวบิน: ยกเลิก ที่เกาะ Cape Breton ที่ปลายสุดด้านตะวันออกของโนวาสโกเชีย พายุเมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน 2018 ก็คุกคามอดีตอันมีค่าเช่นกัน
ป้อมปราการแห่งหลุยส์เบิร์กเป็นแหล่งโบราณคดีที่ใหญ่ที่สุดของแคนาดา โดยมีพื้นที่มากกว่า 6,000 เฮกตาร์ ซึ่งมีขนาดพอๆ กับแมนฮัตตัน เป็นโครงการฟื้นฟูประวัติศาสตร์ที่มีความทะเยอทะยานและมีราคาแพงที่สุดในอเมริกาเหนือ ประมาณหนึ่งในห้าของเมืองเดิมได้รับการสร้างขึ้นใหม่ตลอดหลายทศวรรษที่ผ่านมา Parks Canada ซึ่งเป็นหน่วยงานของรัฐบาลกลางที่จัดการการบูรณะซ่อมแซม ประเมินว่าจะต้องใช้เงิน 25 ล้านดอลลาร์แคนาดาเพื่อทดแทน
เว็บไซต์นี้ยังเปิดเผยมาก หากคุณยืนบนโขดหินสีดำนอกกำแพงของ Louisbourg และมองไปทางทิศตะวันออก—เหมือนนกอินทรีหัวล้านที่มักจะเกาะอยู่ตรงนั้น—คุณจะเห็นเพียงมหาสมุทรสีเทาอมเขียวที่อยู่ตรงหน้าคุณ นั่นคือมหาสมุทรแอตแลนติกที่ไม่ขาดสายยาวประมาณ 4,000 กิโลเมตรซึ่งสิ้นสุดที่ชายฝั่งของฝรั่งเศส หันสายตาของคุณไปทางเหนือเล็กน้อย และข้ามกำแพงป้อมปราการออกไป Rochefort Point ซึ่งเป็นพื้นที่ที่เปราะบางเป็นพิเศษ
ชาวฝรั่งเศสได้ก่อตั้งด่านหน้าบน Cape Breton ในปี ค.ศ. 1713 เมื่อชาวอังกฤษขับไล่พวกเขาออกจากนิวฟันด์แลนด์ แม้ว่าแหลมจะสัมผัสกับมหาสมุทรเปิด แต่ท่าเรือของ Louisbourg นั้นคอแคบ ง่ายต่อการป้องกัน และมีขนาดใหญ่พอที่จะรองรับเรือทุกลำที่ฝรั่งเศสอาจต้องการทอดสมออยู่ที่นั่น สถานที่ตั้งอยู่ใกล้กับแหล่งประมงปลาค็อดที่ร่ำรวยที่ Grand Banks และแหล่งถ่านหินคุณภาพสูงที่สามารถงัดแงะออกด้วยชะแลงและบรรทุกลงเรือได้ นอกจากนี้ยังป้องกันทางเข้าอ่าวเซนต์ลอว์เรนซ์และควิเบกซึ่งเป็นที่ตั้งของมหาอำนาจฝรั่งเศสในอเมริกาเหนือ Louisbourg กลายเป็นอาณานิคมของฝรั่งเศสที่ใหญ่เป็นอันดับสามในอเมริกาเหนืออย่างรวดเร็ว เมื่อมูลค่าของเมืองและความสำคัญเชิงกลยุทธ์เพิ่มขึ้น เหล่าอาณานิคมก็เริ่มเสริมกำลังเพื่อปกป้องการลงทุนของพวกเขา
สัปดาห์ก่อนวันตะวันออกเฉียงเหนือของเดือนพฤศจิกายนปี 2018 จะมาถึงจังหวัดนี้ รัฐบาลแคนาดาได้ออกข่าวประชาสัมพันธ์เพื่อเตือนให้โลกรู้ว่ากำลังใช้เงินหลายล้านเพื่อปกป้องการลงทุนที่เมืองหลุยส์เบิร์ก แต่คราวนี้ ป้อมปราการจำเป็นต้องได้รับการปกป้องจากภัยคุกคามที่ต่างออกไป นั่นคือ การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ
รัฐบาลกลางของแคนาดาเริ่มสร้างเมืองหลุยส์เบิร์กขึ้นใหม่ในช่วงทศวรรษที่ 1960 ซึ่งเป็นทศวรรษแห่งการสร้างชาติอย่างบ้าคลั่ง ในปี พ.ศ. 2508 ประเทศก็มีธงเป็นของตัวเอง นั่นคือใบเมเปิ้ลสีแดงขาวที่ร่าเริง ในช่วงก่อนการฉลองวันเกิดครบรอบ 100 ปีของประเทศในปี 2510 รัฐบาลทุ่มเงินหลายล้านดอลลาร์ในโครงการต่างๆ ทั่วประเทศที่ออกแบบมาเพื่อส่งเสริมความสามัคคี
การฟื้นฟู Louisbourg มีเป้าหมายหลายประการ มันจะรักษาและสร้างชีวิตชีวาให้กับชิ้นส่วนของประวัติศาสตร์แคนาดาที่มีความหมายสำหรับทั้งผู้ตั้งถิ่นฐานชาวอังกฤษและชาวฝรั่งเศส (ความรักชาตินิยมของควิเบกก็เพิ่มขึ้นเช่นกัน) และจะจัดหางานและนำนักท่องเที่ยวไปยังชุมชนที่หดหู่ทางเศรษฐกิจมากที่สุดแห่งหนึ่งในประเทศ Cape Breton เป็นประเทศถ่านหิน ในทศวรรษที่ 1960 อุตสาหกรรมถ่านหินกำลังล่มสลาย
ผู้เสนอให้จินตนาการว่าการสร้างใหม่เป็นพิพิธภัณฑ์ที่มีชีวิตโดยการสร้างชีวิตประจำวันของผู้ตั้งถิ่นฐานขึ้นมาใหม่: ผู้หญิงในชุดกระโปรงเต็มตัวอบขนมปังบ้านไร่ในเตาอบไม้ ทหารในเครื่องแบบกำลังสอนผู้มาเยี่ยมถึงวิธีการยิงปืนใหญ่ “อะไรจะกระตุ้นจินตนาการหรือให้คำแนะนำแก่จิตใจได้มากกว่านี้” ผู้มีเกียรติ Ivan C. Rand คณะกรรมการเพียงคนเดียวที่มีหน้าที่บรรเทาวิกฤตทางเศรษฐกิจและสังคมของ Cape Breton ถาม มากกว่า “การเปิดเผยชีวิตชาวยุโรปและ … แห่งความผันผวนของ การพัฒนาของอเมริกาเหนือ?”
ในการร่ายมนตร์ให้มีชีวิตในป้อมปราการสมัยศตวรรษที่ 18 จำเป็นต้องมีการดูแล ทักษะ และทรัพยากรจำนวนมาก นักประวัติศาสตร์รวบรวมเอกสารสำคัญในแคนาดาและฝรั่งเศส ศึกษาแผนสถาปัตยกรรม ผู้สร้างคัดเลือกช่างฝีมือระดับปรมาจารย์ชาวยุโรปมาฝึกคนงานเหมืองที่ไม่ได้ทำงาน วิธีตัดหินและไม้ด้วยมือ วิธีบิดและขึ้นรูปเหล็กในโรงตีเหล็กสมัยศตวรรษที่ 18 แม้แต่เล็บสำหรับไซต์ก็ทำด้วยมือ
อาคารหกสิบหลังและหลายทศวรรษต่อมา ปัจจุบันอดีตอาณานิคมกลายเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่สำคัญ ในปี 2560 ศูนย์ตีความของชนพื้นเมืองเปิดขึ้นที่ไซต์ดังกล่าวเพื่อรับทราบการมีอยู่ในท้องถิ่นอื่นอย่างล่าช้า ซึ่งย้อนกลับไปหลายพันปี แม้ว่าจะมีหลักฐานทางโบราณคดีเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับกิจกรรมของมิกมอว์ที่ตัวป้อมปราการเอง เอกสารต่างๆ บ่งชี้ว่ากลุ่มชนพื้นเมืองมีความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นกับฝรั่งเศสและเยี่ยมชมนิคมนี้ด้วยความสม่ำเสมอหลังจากการติดต่อ
ส่วนสำคัญของการฟื้นฟูคือการฟื้นคืนชีพของกำแพงยาว 577 เมตร เพื่อปกป้องอาคารจำนวนมากจากคลื่นพายุและระดับน้ำทะเลที่สูงขึ้น เดิมชาวฝรั่งเศสได้สร้างกำแพงท่าเรือที่ความสูง 3.9 เมตร Louis Franquet วิศวกรทหารส่งตัวไปตรวจสอบกำแพงที่ทรุดโทรมในปี 1750 (ระหว่างการปิดล้อม) บ่นว่ากำแพงนั้นสั้นเกินไปที่จะปกป้องเมืองที่มีป้อมปราการจากการถูกโจมตีไม่ว่าจะมาในรูปของทหารอังกฤษหรือน้ำทะเล เขาคิดว่ากำแพงน่าจะสูงกว่านี้หนึ่งเมตร แต่กำแพงไม่เคยถูกยกขึ้น